阴声

信条

约翰·大卫·华盛顿 罗伯特·帕丁森 伊丽莎白·德比茨基 肯尼思·布拉纳 亚伦·泰勒-约翰逊 迪宝·卡帕蒂娅 克蕾曼丝·波西 希米什·帕特尔 安德鲁·霍华德 尤里·科洛科利尼科夫 迈克尔·凯恩 马丁·唐文 卡里娜·韦尔瓦 乔纳森·坎普 凯蒂·麦克凯布 贝恩·科拉科 安东尼·莫利纳利 特伦特·布克斯顿 英格丽·玛格斯 瑞奇·切劳洛 劳里·谢泼德 马克·克雷尼克 亚历克斯·威克索 丹兹尔·史密斯 马塞尔·萨巴特 

八四年夏天

格雷厄姆·维奇尔 犹大·刘易斯 凯勒布·埃默里 科里·格鲁特-安德鲁 提拉·斯考比 里奇·索莫 贾森·加里-斯坦福德 

翻译风波

翻译员 致命译电 双面翻译 叛译者 国家翻译员 The Interpreter 

异魔禁区

Ezra Godden Francisco Rabal Macarena Gómez 

机械怪兽

乔治·纳德 Claudia Barrett 

灵魂纸扎店

葛铮 陈意涵 裘斯 

放逐粤语版

无所谓 江湖再见 

米勒的十字路口

加布里埃尔·伯恩 马西娅·盖伊·哈登 约翰·特托罗 乔·鲍里托 J·E·弗里曼 阿尔伯特·芬尼 迈克·斯塔尔 阿尔·曼西尼 史蒂夫·布西密 马里奥·托迪斯科 奥莱克·克鲁帕 迈克尔·杰特 兰尼·弗拉哈迪 约翰·麦康奈尔 迈克尔·巴达鲁科 山姆·雷米 弗兰西斯·麦克多蒙德 Richard Woods Thomas Toner Danny Aiello III Hilda McLean Esteban Fernández Charles Gunning 

506哨所

赵显宰 千虎珍 李永勋 李政宪 

恐怖特快

고이경 GO I-gyoung 李泰利 吴荷妮 李起昶 아인 

岩洞惊魂

卡罗丽娜·费拉兹 Arthur Vinciprova Nayara Justino Pietro Mário Monica Izidoro Luciene Martes Fábio Soares Jhenifer Emerick élida Barros Bia Castro Mel Ribas Ana Vinciprova 

小心眼

黄又南 廖启智 曾国祥 

古宅粤语

朱茵 张继聪 张彦博 邹文正 李枫 魏来 姚童 吴锦泉 

追凶20年粤语

周海媚 谢君豪 张达明 萧潇 李灿森 

红鬼仔粤语

汤镇业 潘丽贤 

黑金亡命徒

布莱恩·奥斯汀·格林 格伦·普拉默 罗伯特·米亚诺 马西·弗伦